Çѱ¹ÆÐ·ùÇÐȸÁö
Åõ°í ¾È³»
ÃÖÁ¾
¼öÁ¤ÀÏ: 2003³â 1¿ù 7ÀÏ
1. ÀÏ¹Ý ¾È³»
º»Áö´Â Çѱ¹ÆÐ·ùÇÐȸ °ø½Ä ÇмúÁö·Î¼ ÀÏÁ¤
¼öÁØ ÀÌ»óÀÇ ÆÐ·ùÇп¡ °ü·ÃÇÑ ¿øÀú¿Í ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ À§ÃËÇÑ
Á¾¼³À» °ÔÀçÇÔÀ¸·Î½á
ÆÐ·ùÇаèÀÇ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇÔÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
¿øÀúÀÇ ¹üÀ§:
The Korean Journal of Malacology´Â Çѱ¹ÆÐ·ùÇÐȸ °ø½Ä ÇмúÁö·Î¼, ¼öÁØÀÌ ³ô°í ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â ÆÐ·ù¿¡ ´ëÇÑ ¿øÀú¸¦ ¹ßÇàÇÑ´Ù.
¨ç º» Áö´Â µÎÁ··ù¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿¬Ã¼µ¿¹°À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ¿© ÇüÅÂÇÐ, »ýÅÂÇÐ, °æÁ¦ÇÐ ¶Ç´Â ÀÇÇÐ µîÀÇ °üÁ¡¿¡¼
¿¬±¸µÈ ¿øÀú¸¦ Ãë±ÞÇÑ´Ù.
¨è º»Áö´Â ÀÌ¹Ì ´Ù¸¥ °÷¿¡ ºÎºÐÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ¹ßÇ¥µÈ ³»¿ëÀÌ Æ÷ÇԵǰųª, ¾ÆÁ÷ È®ÀεÇÁö ¾ÊÀº »ç½Ç,
ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ¿Ï¼ºµÈ ¿¹º¸Àû ¼º°ÝÀÇ ³í¹®, ÀÌ¹Ì ¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀ» ´Ü¼øÈ÷ ±âÀçÇÑ °Í µîÀº °ÔÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¨é ¹æ¹ýÀûÀÎ ¿¬±¸ÀÇ °æ¿ì »ç¿ëµÈ ¹æ¹ýÀ¸·Î »ý¹°ÇÐÀûÀ¸·Î ¶Ñ·ÇÇÑ »õ·Î¿î °á°ú°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡ ÇÑÇÑ´Ù.
¨ê ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ À§ÃËÇÑ Á¾¼³, ±×¸®°í º» ÇÐȸ ±â»ç¸¦ °ÔÀçÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
½É»ç: Á¢¼öµÈ ¿ø°í´Â üÁ¦ °Ë»ç¿Í ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ °áÁ¤ÇÑ 2ÀÎ ÀÌ»óÀÇ ½É»çÀ§¿øÀÇ Àü¹®½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼
äÅà ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼´Â ¿ø°íÀÇ ÀϺΠ¼öÁ¤À» ¿ä±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÚ¼¼ÇÑ
»çÇ×Àº ÆíÁýÀ§¿øÈ¸ ±ÔÁ¤À» Âü°í.
Åõ°í ÀÚ°Ý: ³í¹®À» Åõ°íÇϰíÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷Àº
º» ÇÐȸ ȸ¿øÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù.
´Ù¸¸ ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ ÀÎÁ¤ÇÑ °æ¿ì´Â ¿¹¿Ü·Î ÇÑ´Ù.
°æºñ ºÎ´ã:
º»Áö¿¡ °ÔÀçµÈ ³í¹®ÀÇ ÀÎ¼â°æºñ
Áß ÀϺθ¦ ÀúÀÚ¿¡°Ô ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç(2002³âµµ ±âÁØ Àμâ 1¸é´ç
1¸¸¿ø) º°Ã¥ Á¦ÀÛ°æºñ(98³âµµ ±âÁØ 50ºÎ±îÁö´Â ºÎ´ç 500¿ø, 50ºÎ
ÃʰúºÐ¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â ºÎ´ç 1,000¿ø)¿Í
Ä®¶óÀμâºñ(2002³âµµ ±âÁØ 1¸é´ç ¾à 10¸¸¿ø)´Â ÀúÀÚ°¡ Àü¾× ºÎ´ãÇÑ´Ù.
Á¦Ãâ ¼·ù
(1) Åõ°í ½Åû¼ - ¾ç½Ä 1
[º¸±â] [´Ù¿î¹Þ±â: pdf
ÆÄÀÏ hwp
ÆÄÀÏ]
(2) ÀúÀÛ±Ç ¾çµµ ¹× ÀúÀÚÀÇ Ã¥¹« ¼¸í¼ - ¾ç½Ä 2
[º¸±â]
[´Ù¿î¹Þ±â: (ÇÑ) pdf
ÆÄÀÏ hwp
ÆÄÀÏ (¿µ) pdf hwp] (3) ÀúÀÚ Á¡°Ë»çÇ× - ¾ç½Ä 3
[º¸±â]
[´Ù¿î¹Þ±â: pdf
ÆÄÀÏ hwp
ÆÄÀÏ] (4) Åõ°í ³í¹®
¿ø°íÀÇ Á¦Ãâ
¨ç ¿ø°í´Â ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼·Î ÀÛ¼ºÇÏ¿© ¿øº» 1ºÎ¿Í »çº» 2ºÎ¸¦ ÆíÁý°£»ç¿¡°Ô Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ´Ü, ÇÐȸ
ȨÆäÀÌÁö¸¦ ÅëÇÏ¿© ¿ø°í¸¦ ÆÄÀÏ ÇüÅ·ΠÁ¦ÃâÇÏ´Â °æ¿ì ¨èÇ×À» »ý·«ÇÑ´Ù.
¨è ¿ø°í°¡ äÅÃµÇ¸é ¿öµåÇÁ·Î¼¼¼ ÆÄÀÏÀ» Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¨é Á¦ÃâÇÒ ¿ø°íÀÇ Ç¥Áö¿¡´Â Á¦¸ñ, ±³½ÅÀúÀÚ (Corresponding author), ±³½ÅÀúÀÚÀÇ ÁÖ¼Ò (±¹¹®°ú ¿µ¹®),
running title, º°Ã¥ ºÎ¼ö¸¦ Ç¥½ÃÇÏ¿©¾ßÇÑ´Ù
¨ê - ÀüÀÚ¸ÞÀÏ Á¢¼ö :
malacol@naver.com
- ¿Â ¶ó ÀÎ Á¢¼ö : Çѱ¹ÆÐ·ùÇÐȸ ȨÆäÀÌÁö ³í¹®Åõ°í ½Ã½ºÅÛ »ç¿ë (¸µÅ©)
±³Á¤ ¹× ¼öÁ¤
(1) ÆíÁýÀ§¿øÈ¸¿¡¼ ¼öÁ¤À» ¿äÇÏ´Â ¿ø°íÀÇ °æ¿ì, Ã¥ÀÓÀúÀÚ´Â 1°³¿ù À̳»¿¡ ¼öÁ¤µÈ ¿ø°í°¡ ÆíÁý°£»ç¿¡°Ô
µµÂøÇϵµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
(2) Àμ⸦ À§ÇÑ Ã¹¹øÂ° ±³Á¤Àº ÀúÀÚ°¡ ÀüºÎ Ã¥ÀÓÁö¸ç, ±³Á¤Áö¸¦ ¹ÞÀºÁö ÀÏÁÖÀÏ ³»¿¡ ÆíÁý°£»ç¿¡°Ô
µµÂøµÇµµ·Ï ÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
¹ßÇàÀÏ ¹× ¿ø°í Á¦ÃâÀÏÀÚ
¨ç º» ÇÐȸÁö´Â ¸Å³â 3¿ù, 6¿ù, 9¿ù, 12¿ù ¸»¿¡ ¹ßÇàÇÔÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù.
¨è ÇÊ¿äÇÒ °æ¿ì º°Ã¥(supplement)À» ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¨é ¿ø°íÀÇ ¸¶°¨ÀÏÀº Á¤ÇØÁ® ÀÖÁö ¾ÊÀ¸³ª ¹ßÇàÀÏ 6ÁÖ Àü¿¡ Á¢¼öµÈ ¿ø°í°¡ Á¦¹Ý ½É»çÀýÂ÷¸¦ ¸¶Ä¥°æ¿ì ÇØ´ç È£¿¡ °ÔÀçÇÑ´Ù.
2. ³í¹®ÀÇ ±¸¼º°ú Çü½Ä
±¸¼º
±¹¹®¿ø°í: Á¦¸ñ, ÀúÀÚ, ÀúÀÚ¼Ò¼Ó±â°ü¸í, ¿µ¹®Á¦¸ñ,
¿µ¹®ÀúÀÚ¸í, ¿µ¹®ÀúÀÚ¼Ò¼Ó±â°ü¸í, ¿µ¹®¼Ò¼Ó±â°üÁÖ¼Ò, ¿µ¹®ÃÊ·Ï, º»¹®, ¿µ¹®°Ë»ö¾î(Keywords), ¼·Ð, Àç·á ¹× ¹æ¹ý, °á°ú, °íÂû, ¿ä¾à, °¨»çÀÇ ¸»¾¸(ÇÊ¿äÇÑ
°æ¿ì), ¿µ¹®Âü°í¹®Çå ¼øÀ¸·Î ÇÔÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù.
¿µ¹®¿ø°í: Title, Author(s), Oranization(s),
Keywords, Introduction, Materials and Methods,
Results, Discussion, Summary, Acknowledgment(if needed), References ¼øÀ¸·Î ¼¼úÇÏ¿©¾ß
ÇÑ´Ù.
Çиí(Á¾¼Ó¸í)
ÇиíÀº ¹Ýµå½Ã ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î Çϰųª ¹ØÁٷΠǥ±âÇÑ´Ù. ÇÑ ¹®´ÜÀÇ Ã³À½¿¡ ³ª¿À´Â Çиí°ú, ÇиíÀ¸·Î ¹®ÀåÀÌ ½ÃÀ۵Ǵ °æ¿ì ¾à¾î¸¦ »ç¿ëÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù.
µµÇ¥, ±×¸² ¹× »çÁø
µµÇ¥³ª ±×¸²°ú »çÁøÀÇ Á¦¸ñ°ú ¼³¸í¹®Àº ¿µ¹®À¸·Î ÀÛ¼ºÇϸç Àμ⿡ ÀûÇÕÇϵµ·Ï ¼±¸íÇÑ ¿øµµ¸¦ Á¦ÃâÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. ÆÄÀÏ·Î Á¦ÃâÇÒ °æ¿ì 600 dpi ÀÌ»óÀÇ ÇØ»óµµ¸¦ À¯ÁöÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
»çÁøÀÇ Å©±â´Â 17 (°¡·Î) x 18 (¼¼·Î) cmÀÌ ³ÑÁö ¾Êµµ·Ï ÇÑ´Ù.
¼ö»ç
: ¼ö»çÀÇ Ãë±Þ ¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡¿¡ µû¸¥´Ù.
¨ç º»¹® Áß ¼ö»ç°¡ 2¾î ÀÌÇϷΠǥ±âµÇ´Â °æ¿ì´Â ³¹¸»·Î
Ç¥½ÃÇϰí, ±× ÀÌ¿ÜÀÇ °æ¿ì´Â ¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇØµµ ¹«¹æÇÏ´Ù. (¿ÇÀº ¿¹: twelve, twenty-four, Ʋ¸° ¿¹: 12, 24)
¨è ¹®Àå óÀ½¿¡ ¼ö»ç°¡ ¿À´Â °æ¿ì´Â Ç×»ó ³¹¸»·Î Ç¥½ÃÇØ¾ß
ÇÑ´Ù.
¨é ±â¼öÀÇ °æ¿ì 10 ¹Ì¸¸Àº ¹Ýµå½Ã ³¹¸»·Î Ç¥½ÃÇϸç 10ÀÌ»óÀº
¼ýÀÚ¸¦ »ç¿ëÇØµµ ¹«¹æÇϳª ÅëÀϼºÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Â÷·Ê¼ö(¼¼ö)´Â ¹Ýµå½Ã ³¹¸»·Î Ç¥½ÃÇÑ´Ù.
¨ê ¾î¸²¼ö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ¼ö»ç´Â º¸Åë ³¹¸»·Î ³ªÅ¸³½´Ù. (¿¹:
about four or five hundred)
¨ë ¸í»ç¸¦ ¼ö½ÄÇÑ Çü¿ë»ç¿Í °°ÀÌ ¼ýÀÚ°¡ »ç¿ëµÇ¾î ÀÖ´Â
°æ¿ì´Â Ç×»ó ³¹¸»·Î Ç¥±âÇÑ´Ù. (¿¹: ten-ton truck)
´ÜÀ§
°¢Á¾ ´ÜÀ§´Â ¼ö»ç¿Í ¶¼¾î ¾²±â¸¦ ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸
¡É, %, °æµµ ¹× À§µµ´Â ºÙ¿©¾²±â¸¦ ÇÑ´Ù. (¿¹: 27¡É, 12%, 32¢¶, 127°32¡ÇE, 1.2 ppm, 32 mg/l, 12
liter)
´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ´ÜÀ§¸¦ ÀÌÅŸ¯Ã¼·Î ¾²Áö ¾Êµµ·Ï À¯ÀÇÇÑ´Ù.
(Ʋ¸° ¿¹: 12§¡, 22 §¢, 30§¶)
°ýÈ£
¿µ¹® ¿ø°í
¹× ±¹¹® ¿ø°í ¸ðµÎ °ýÈ£´Â ¾Õ ´Ü¾î¿Í ¶¼¾î ¾´´Ù (2001³âµµ ÀÌÈÄ º¯°æ).
Âü°í¹®ÇåÀÇ ±âÀç ¾ð¾î
Àο빮ÇåÀÌ ÇѱÛÀ̳ª ÀϺ»¾î ¶Ç´Â Áß±¹¾î µîÀÎ °ÍÀº ÀοëµÈ ¹®Çå¿¡ ¿µ¹® Ç¥±â°¡ ¾ø´Â °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ÀüºÎ ¿µ¹®À¸·Î ±âÀçÇÑ´Ù.
Âü°í¹®ÇåÀÇ ±âÀç ¼ø¼
¹× ¹æ¹ý
Alphabet ¼øÀ¸·Î ÇÏ¸ç ±âÀç ¹æ¹ýÀº ¾Æ·¡¿¡ µû¸¥´Ù.
¨ç Á¤±â°£Ç๰ : ÀúÀÚ¸í (¿¬µµ) ³í¹®Á¦¸ñ. ÀâÁö¸í, ±Ç(È£):
½ÃÀÛ¸é¼ö-Á¾·á¸é¼ö.
À̶§ ±¸¹Ì¹®ÀÇ ÀâÁö¸íÀº ÀÌÅŸ¯À¸·Î Ç¥±âÇÏ¸ç ¾à¾î·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
¿¹) Vernberg, W.B., DeCoursey,
P.J., Kelly, M. and Johns, D.M. (1977) Effects of sublethal concentrations of
cadmium on adult Palaemonetes pugio under static and flow-through conditions.
Bull. Envir. Contam. Toxicol.,17: 16-24.
¨è ´ÜÇົ : ÀúÀÚ¸í (¿¬µµ) Àú¼¸í. ÆÇ ¶Ç´Â ±Ç¼ö,
pp. ÃÑ ¸é¼ö ¶Ç´Â ÀÎ¿ë ¸é ½ÃÀÛ°ú ³¡, ÃâÆÇ»ç, ¹ßÇ൵½Ã¸í.
´Ü, ´ÜÇົÀÇ Àú¼¸íÀº ´Ü¾îº°·Î ¸í»ç´Â ´ë¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
¿¹) Ruppert, E.D. and Robert D.B.
(1994) Invertebrate Zoology. Sixth Edition. pp. 367-368, Saunders College Publishing.
Washington
¨é ÆíÀú Áß ´Ü¿ø : ÀúÀÚ (¿¬µµ) Á¦¸ñ. In;
ÆíÀú¸í. (ed. by ÆíÀúÀÚ¸í). pp. ÀÎ¿ë ¸é, ÃâÆÇ»ç, ¹ßÇ൵½Ã¸í.
ÆíÀú¸íÀº ´Ü¾îº°·Î ¸í»ç´Â ´ë¹®ÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù.
¿¹ ) Turner, R.D., Pechenik, J.A.
and Calloway, C.B. (1986) The language of benthic marine invertebrate development
patterns: problems and needs. In; Biology of Benthic Marine Organisms.
Techniques and Methods as applied to the Indian Ocean. (ed. by Thompson, M.-F.,
Sarojini, R. and Nagabhushanam, R.). pp. 227-235. Oxford and IBM Publ. Co, New
Delhi, Bombay, Calcutta.
¨ê ȸº¸(proceeding) Áß ÃÊ·Ï : ÀúÀÚ¸í (¿¬µµ)
Á¦¸ñ. In; ÇÁ·Î½Ãµù¸í. (ed. by ÆíÀúÀÚ¸í). pp. ÀÎ¿ë ¸é.
°³ÃÖµµ½Ã¸í
¿¹) Turner, R.D. and Johnson, A.C.
(1971) Biology of marine wood-boring molluscs. In; Marine Borers, Fungi
and Fouling Organisms of Wood. (ed. by Jones, E.B.G and Eltringham, S.K.). pp.
259-301. Organization for Economic Cooperation and Development. Paris.
¨ë ÀúÀÚ¸íÀº Ç×»ó ¼º ´ÙÀ½¿¡ À̸§À» Ç¥±âÇϸç 2ÀÎ ÀÌ»óÀÏ
¶§ ÀúÀÚ¸í ´ÙÀ½¿¡ ÄÞ¸¶·Î ºÐ¸®Çϸç, ±¸¹ÌÀÎÀÇ °æ¿ì ¼º ´ÙÀ½¿¡ ÄÞ¸¶¸¦ Âï°í, first name°ú middle nameÀº initial¸¸
ºÙ¿©¼ Ç¥±âÇÏ¸ç °¢ initial µÚ¿¡´Â Á¡À» Âï´Â´Ù (¿¹ : Harris, K.M., Abbott, P.L., and Chang, K.T.).
¨ì ±¹Çѹ® ¹®ÇåÀº ¿µ¹®À¸·Î Ç¥±âÇÏ°í ±¸¹Ì¹®ÀÌ
¾Æ´Ñ °æ¿ì ¸Ç ¸¶Áö¸·¿¡ ¾ð¾î¸íÀ» Ç¥±âÇÑ´Ù ¿¹: [in Korean], [in Japanese with English abstract].
Àοë
Ç¥±â
º»¹® Áß ¹®ÇåÀοë
Ç¥±â´Â ºÎµæÀÌÇÑ °æ¿ì¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ÀüºÎ ¿µ¹®À¸·Î ÇÑ´Ù (2000³âµµ ÀÌÈÄ º¯°æ).
¨ç 1ÀÎ ÀúÀÚÀÎ °æ¿ì : Kim
(1996a, b),
(Patterson, 1994a, b; Muller, 1995)
¨è 2ÀÎ ÀúÀÚÀÎ °æ¿ì : Kim
and Hong (1987), (Adams and James, 1991).
¨é 3ÀÎ ÀÌ»óÀÎ °æ¿ì : Park
et al.
(1985), (Adams et al., 1923).
3.
ÈçÈ÷ Ʋ¸®´Â »çÇ×
1)
°ýÈ£ÀÇ Ã³¸®: ÇѱÛÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ÀüºÎ °ýÈ£´Â ¶¼¾î¾²±â¸¦ ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹: ¿¬Ã¼µ¿¹°¢§
(mollusca)¢§
ÀÇ ±¸¼ºÀ» º¸¸é....
2)
´ÜÀ§: ÀüºÎ ¶¼¾î¾²±â¸¦
ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü, ¡É, %, °æµµ ¹× À§µµ
Á¦¿Ü.
3)
ÇиíÀÇ ¾àÀÚ Ç¥±â: ¼Ó¸í (generic name) ÀÇ °æ¿ì ¾àÀÚ·Î ÈçÈ÷ Ç¥½ÃÇϴµ¥
ÇÑ ¹®´Ü¿¡¼ óÀ½ ³ª¿Ã °æ¿ì¿¡´Â ¾àÀÚ Ç¥½Ã¸¦ ±ÝÇÕ´Ï´Ù. (2002³âµµ °³Á¤). ƯÈ÷ ±×¸²À̳ª
Ç¥ÀÇ Á¦¸ñ¿¡¼´Â ÇиíÀÇ ¾àÀÚ Ç¥±â¸¦ »ï°¡ ÇÏ¿©ÁֽʽÿÀ.
4)
»çÁøÀ» ½ºÄµÇÒ °æ¿ì: ÇØ»óµµ¸¦ 600 dpi ÀÌ»óÀ¸·Î ÇϽðí, Ä®¶ó Àμ⸦ ¿øÇÏÁö
¾ÊÀ» °æ¿ì ±×·¹À̽ºÄÉÀÏ·Î ½ºÄµÇϽʽÿÀ.
5)
»çÁøÀ̳ª ±×¸²¿¡ Ç¥±âÇÒ °æ¿ì: »çÁøÀ̳ª ±×¸²Àº °¡·Î 8 cm - 15 cm·Î Ãà¼ÒÇϰÔ
µË´Ï´Ù. µû¶ó¼ Åõ°í Àü¿¡ Ãà¼Ò º¹»ç¸¦ ÇØº¸¼Å¼ ±ÛÀÚ°¡ Àß º¸ÀÌ´ÂÁö È®ÀÎÀ» ÇØÁֽʽÿÀ.
Photoshop ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÌ¿ëÇÒ °æ¿ì jpg Çü½ÄÀ¸·Î ÀúÀåÇÏÁö ¸¶½Ã¿À history³ª layer°¡
±â·ÏµÈ PSD Çü½ÄÀ¸·Î ÀúÀåÇØ ÁֽʽÿÀ.
6)
»çÄ¢¿¬»ê ±âÈ£ µî: x + ± × ÷ ¡Ã µîÀÇ ±âÈ£´Â ÀüºÎ ¶¼¾î
¾²±â¸¦ ÇØÁֽʽÿÀ. ¾îµðºÎÅÍ ¾îµð±îÁö Àǹ̷Π¾²½Ç ¶§ »ç¿ëÇÏ´Â ¡
Ç¥½Ã´Â »ï°¡ ÇØÁֽʽÿÀ. (¿Ü±¹ÀÎÀº ¹«½¼ ¶æÀÎÁö ¸ð¸¨´Ï´Ù). ÀÌ °æ¿ì¿¡´Â ¾ÕµÚ ´Ü¾î
»çÀÌ¿¡ -
±âÈ£¸¦ ¾²½Ã°í ¶¼¾î¾²±â¸¦ ÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À (¸¶À̳ʽºÀÇ °æ¿ì´Â ¶¼¾î¾²±â¸¦ Çϱ⠶§¹®¿¡
±¸ºÐÀÌ µË´Ï´Ù). ¿¹: 78¢§
-¢§ 23 (78
»©±â 23) 12-15 (12¿¡¼ 15±îÁö)
7)
Âü°í¹®Çå ±âÀç½Ã: ³»¾î¾²±â¿¡ ½Å°æ ¾²Áö ¸¶½Ã°í ±×³É ÇÑ ¹®ÇåÀÌ ³¡³ª±â Àü±îÁö´Â
Àý´ë [¿£ÅÍ] ۸¦ ³ÖÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. ¹®Çå°ú ¹®Çå »çÀÌ¿¡ ºó ÁÙÀ» ³ÖÁö ¸¶½Ê½Ã¿À. Àοë ÇмúÁö´Â ¾à¾î·Î Ç¥±âÇÏÁö ¸¶½Ê½Ã¿À.
(ÃÖÁ¾
¼öÁ¤ÀÏ: 2003³â 1¿ù 5ÀÏ)
4. ÇѱÛÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â¹ý
''±¹¾îÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â¹ý' ±ÔÁ¤(2000³â 7¿ù 7ÀÏ °³Á¤) |
Á¦1Àå Ç¥±âÀÇ ±âº» ¿øÄ¢
Á¦1Ç× ±¹¾îÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â´Â ±¹¾îÀÇ Ç¥ÁØ ¹ßÀ½¹ý¿¡ µû¶ó Àû´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù.
Á¦2Ç× ·Î¸¶ÀÚ ÀÌ¿ÜÀÇ ºÎÈ£´Â µÇµµ·Ï »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á¦2Àå Ç¥±â À϶÷
Á¦1Ç× ¸ðÀ½Àº ´ÙÀ½ °¢È£¿Í °°ÀÌ Àû´Â´Ù.
1.
´Ü¸ðÀ½
¤¿ |
¤Ã |
¤Ç |
¤Ì |
¤Ñ |
¤Ó |
¤À |
¤Ä |
¤Ê |
¤Ï |
a |
eo |
o |
u |
eu |
i |
ae |
e |
oe |
wi |
2.ÀÌÁß ¸ðÀ½
¤Á |
¤Å |
¤Ë |
¤Ð |
¤Â |
¤Æ |
¤È |
¤É |
¤Í |
¤Î |
¤Ò |
ya |
yeo |
yo |
yu |
yae |
ye |
wa |
wae |
wo |
we |
ui |
[ºÙÀÓ 1] '¤Ò'´Â '¤Ó'·Î ¼Ò¸® ³ª´õ¶óµµ 'ui'·Î Àû´Â´Ù.
(º¸±â) |
±¤Èñ¹® |
Gwanghuimun |
[ºÙÀÓ 2] Àå¸ðÀ½ÀÇ Ç¥±â´Â µû·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
Á¦2Ç× ÀÚÀ½Àº ´ÙÀ½ °¢È£¿Í °°ÀÌ Àû´Â´Ù.
1.
ÆÄ¿À½
¤¡ |
¤¢ |
¤» |
¤§ |
¤¨ |
¤¼ |
¤² |
¤³ |
¤½ |
g, k |
kk |
k |
d, t |
tt |
t |
b, p |
pp |
p |
2.
ÆÄÂûÀ½
3.
¸¶ÂûÀ½
4.
ºñÀ½
5.
À¯À½
[ºÙÀÓ 1]
'¤¡, ¤§, ¤²'Àº ¸ðÀ½ ¾Õ¿¡¼´Â '£ç, £ä, £â'·Î, ÀÚÀ½ ¾ÕÀ̳ª ¾î¸»¿¡¼´Â '£ë, £ô, p'·Î Àû´Â´Ù.
([ ] ¾ÈÀÇ ¹ßÀ½¿¡ µû¶ó Ç¥±âÇÔ.)
[ºÙÀÓ 2] '¤©'Àº ¸ðÀ½ ¾Õ¿¡¼´Â '£ò'·Î, ÀÚÀ½ ¾ÕÀ̳ª ¾î¸»¿¡¼´Â '£ì'·Î Àû´Â´Ù. ´Ü, '¤©¤©'Àº 'll'·Î Àû´Â´Ù.
(º¸±â) |
±¸ ¸® |
Guri |
¼³ ¾Ç |
Seorak |
Ä¥ °î |
Chilgok |
|
ÀÓ ½Ç |
Imsil |
¿ï ¸ª |
Ulleung |
´ë°ü·É[´ë°ý·É] |
Daegwallyeong |
Á¦3Àå Ç¥±â»óÀÇ À¯ÀÇÁ¡
Á¦1Ç× À½¿î º¯È°¡ ÀϾ ¶§¿¡´Â º¯ÈÀÇ °á°ú¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ °¢È£¿Í °°ÀÌ Àû´Â´Ù.
1.
ÀÚÀ½ »çÀÌ¿¡¼ µ¿È ÀÛ¿ëÀÌ ÀϾ´Â °æ¿ì
(º¸±â) |
¹é¸¶[¹ð¸¶] |
Baengma |
½Å¹®·Î[½Å¹®³ë] |
Sinmunno |
Á¾·Î[Á¾³ë] |
Jongno |
|
¿Õ½Ê¸®[¿Õ½É´Ï] |
Wangsimni |
º°³»[º°·¡] |
Byeollae |
½Å¶ó[½Ç¶ó] |
Silla |
2.
'¤¤, ¤©'ÀÌ µ¡³ª´Â °æ¿ì
(º¸±â) |
Çп©¿ï[Ç׳à¿ï] |
Hangnyeoul |
¾Ë¾à[¾Ë·«] |
allyak |
3.
±¸°³À½È°¡ µÇ´Â °æ¿ì
(º¸±â) |
ÇØµ¸ÀÌ[ÇØµµÁö] |
haedoji |
°°ÀÌ[°¡Ä¡] |
gachi |
¸ÂÈ÷´Ù[¸¶Ä¡´Ù] |
machida |
4.
'¤¡, ¤§, ¤², ¤¸'ÀÌ '¤¾'°ú ÇÕÇÏ¿© °Å¼¾¼Ò¸®·Î ¼Ò¸® ³ª´Â °æ¿ì
(º¸±â) |
ÁÁ°í[Á¶ÄÚ] |
joko |
³õ´Ù[³ëŸ] |
nota |
|
ÀâÇô[ÀÚÆì] |
japyeo |
³ºÁö[³ªÄ¡] |
nachi |
´Ù¸¸, ü¾ð¿¡¼ '¤¡, ¤§, ¤²' µÚ¿¡ '¤¾'ÀÌ µû¸¦ ¶§¿¡´Â '¤¾'À» ¹àÇô Àû´Â´Ù.
(º¸±â) |
¹¬È£ |
Mukho |
ÁýÇöÀü |
Jiphyeonjeon |
[ºÙÀÓ] µÈ¼Ò¸®µÇ±â´Â Ç¥±â¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
(º¸±â) |
¾Ð±¸Á¤ |
Apgujeong |
³«µ¿° |
Nakdonggang |
Á× º¯ |
Jukbyeon |
|
³«¼º´ë |
Nakseongdae |
ÇÕ Á¤ |
Hapjeong |
ÆÈ ´ç |
Paldang |
|
»û º° |
saetbyeol |
¿ï »ê |
Ulsan |
|
|
Á¦2Ç× ¹ßÀ½»ó È¥µ¿ÀÇ ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡´Â À½Àý »çÀÌ¿¡ ºÙÀÓÇ¥(-)¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù.
(º¸±â) |
Áß ¾Ó |
Jung-ang |
¹Ý±¸´ë |
Ban-gudae |
|
¼¼ ¿î |
Se-un |
ÇØ¿î´ë |
Hae-undae |
Á¦3Ç× °íÀ¯ ¸í»ç´Â ù ±ÛÀÚ¸¦ ´ë¹®ÀÚ·Î Àû´Â´Ù.
(º¸±â) |
ºÎ »ê |
Busan |
¼¼ Á¾ |
Sejong |
Á¦4Ç× ÀθíÀº ¼º°ú À̸§ÀÇ ¼ø¼·Î ¶ç¾î ¾´´Ù. À̸§Àº ºÙ¿© ¾²´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î Ç쵂 À½Àý »çÀÌ¿¡ ºÙÀÓÇ¥(-)¸¦ ¾²´Â °ÍÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù.
( ( )¾ÈÀÇ Ç¥±â¸¦ Çã¿ëÇÔ.)
(º¸±â) |
¹Î¿ëÇÏ |
Min Yongha (Min Yong-ha) |
|
¼Û³ª¸® |
Song Nari (Song Na-ri) |
1.
À̸§¿¡¼ ÀϾ´Â À½¿î º¯È´Â Ç¥±â¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
(º¸±â) |
ÇѺ¹³² |
Han Boknam (Han Bok-nam) |
|
È«ºû³ª |
Hong Bitna (Hong Bit-na) |
2.
¼ºÀÇ Ç¥±â´Â µû·Î Á¤ÇÑ´Ù.
Á¦5Ç× 'µµ, ½Ã, ±º, ±¸, À¾, ¸é, ¸®, µ¿'ÀÇ ÇàÁ¤ ±¸¿ª ´ÜÀ§¿Í '°¡'´Â °¢°¢ 'do, si, gun, gu, eup, myeon, ri, dong, ga'·Î Àû°í, ±× ¾Õ¿¡´Â ºÙÀÓÇ¥(-)¸¦ ³Ö´Â´Ù. ºÙÀÓÇ¥(-) ¾ÕµÚ¿¡¼ ÀϾ´Â À½¿î º¯È´Â Ç¥±â¿¡ ¹Ý¿µÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
(º¸±â) |
ÃæÃ»ºÏµµ |
Chungcheongbuk-do |
Á¦ÁÖµµ |
Jeju-do |
ÀÇÁ¤ºÎ½Ã |
Uijeongbu-si |
|
¾çÁÖ±º |
Yangju-gun |
µµºÀ±¸ |
Dobong-gu |
½ÅâÀ¾ |
Sinchang-eup |
|
»ïÁ׸é |
Samjuk-myeon |
Àοո® |
Inwang-ri |
´ç»êµ¿ |
Dangsan-dong |
|
ºÀõ1µ¿ |
Bongcheon
1(il)-dong |
Á¾·Î 2°¡ |
Jongno 2(i)-ga |
Åð°è·Î 3°¡ |
Toegyero 3(sam)-ga |
[ºÙÀÓ] '½Ã, ±º, À¾'ÀÇ ÇàÁ¤ ±¸¿ª ´ÜÀ§´Â »ý·«ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
(º¸±â) |
ûÁֽà |
Cheongju |
ÇÔÆò±º |
Hampyeong |
¼øÃ¢À¾ |
Sunchang |
Á¦6Ç× ÀÚ¿¬ Áö¹°¸í, ¹®ÈÀç¸í, Àΰø ÃàÁ¶¹°¸íÀº ºÙÀÓÇ¥(-) ¾øÀÌ ºÙ¿© ¾´´Ù.
(º¸±â) |
³² »ê |
Namsan |
¼Ó¸®»ê |
Songnisan |
±Ý ° |
Geumgang |
|
µ¶ µµ |
Dokdo |
°æº¹±Ã |
Gyeongbokgung |
¹«·®¼öÀü |
Muryangsujeon |
|
¿¬È±³ |
Yeonhwagyo |
±Ø¶ôÀü |
Geungnakjeon |
¾È¾ÐÁö |
Anapji |
|
³²Çѻ꼺 |
Namhansanseong |
ȶû´ë |
Hwarangdae |
ºÒ±¹»ç |
Bulguksa |
|
ÇöÃæ»ç |
Hyeonchungsa |
µ¶¸³¹® |
Dongnimmun |
¿ÀÁ×Çå |
Ojukheon |
|
Ã˼®·ç |
Chokseongnu |
Á¾ ¹¦ |
Jongmyo |
´Ùº¸Å¾ |
Dabotap |
Á¦7Ç× Àθí, ȸ»ç¸í, ´Üü¸í µîÀº ±×µ¿¾È ½á ¿Â Ç¥±â¸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù.
Á¦8Ç× Çмú ¿¬±¸ ³í¹® µî Ư¼ö ºÐ¾ß¿¡¼ ÇÑ±Û º¹¿øÀ» ÀüÁ¦·Î Ç¥±âÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ÇÑ±Û Ç¥±â¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Àû´Â´Ù. À̶§ ±ÛÀÚ ´ëÀÀÀº Á¦2ÀåÀ» µû¸£µÇ '¤¡, ¤§, ¤², ¤©'Àº 'g, d, b, l'·Î¸¸ Àû´Â´Ù. À½°¡ ¾ø´Â '¤·'Àº ºÙÀÓÇ¥(-)·Î Ç¥±âÇ쵂 ¾îµÎ¿¡¼´Â »ý·«ÇÏ´Â °ÍÀ» ¿øÄ¢À¸·Î ÇÑ´Ù. ±âŸ ºÐÀýÀÇ Çʿ䰡 ÀÖÀ» ¶§¿¡µµ ºÙÀÓÇ¥(-)¸¦ ¾´´Ù.
(º¸±â) |
Áý |
jib |
¤ |
jip |
¹Û |
bakk |
|
°ª |
gabs |
º×²É |
buskkoch |
¸Ô´Â |
meogneun |
|
µ¶¸³ |
doglib |
¹®¸® |
munli |
¹°¿³ |
mul-yeos |
|
±»ÀÌ |
gud-i |
ÁÁ´Ù |
johda |
°¡°î |
gagog |
|
Á¶¶û¸» |
jolangmal |
¾ø¾ú½À´Ï´Ù |
eobs-eoss-seubnida |
|
|
ºÎ Ä¢
¨ç (½ÃÇàÀÏ) ÀÌ ±ÔÁ¤Àº °í½ÃÇÑ ³¯ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÑ´Ù.
¨è (Ç¥ÁöÆÇ µî¿¡ ´ëÇÑ °æ°ú Á¶Ä¡) ÀÌ Ç¥±â¹ý ½ÃÇà ´ç½Ã Á¾ÀüÀÇ Ç¥±â¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ Ç¥ÁöÆÇ(µµ·Î, ±¤°í¹°, ¹®ÈÀç µîÀÇ ¾È³»ÆÇ)Àº 2005. 12. 31.±îÁö ÀÌ Ç¥±â¹ýÀ» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
¨é (ÃâÆÇ¹° µî¿¡ ´ëÇÑ °æ°ú Á¶Ä¡) ÀÌ Ç¥±â¹ý ½ÃÇà ´ç½Ã Á¾ÀüÀÇ Ç¥±â¹ý¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¹ß°£µÈ ±³°ú¼ µî ÃâÆÇ¹°Àº 2002. 2. 28.±îÁö ÀÌ Ç¥±â¹ýÀ» µû¶ó¾ß ÇÑ´Ù.
|